The population service is in charge of keeping up to date the register of the inhabitants in Payerne.

From this register, the population service is allowed within the bounds of the law to transmit the necessary information to the other administrations (tax office, civil defence, etc.). 

The population service is governed by the "Loi cantonale du 9 mai 1983 sur le Contrôle des habitants (LCH) et son règlement d’application du 28 décembre 1983".