Résidence principale
Lors de votre arrivée dans la Commune, vous devez vous annoncer à notre Office dans les 8 jours qui suivent, selon les dispositions légales des articles 3, 4, 8 de la loi sur le Contrôle des habitants (LCH) et l’article 1er du Registre du Contrôle des habitants (RCH). Ceci ensuivant les instructions ci-dessous ou via
l'annonce en ligne.
L'annonce que vous avez faite auprès de la gérance ne vous dispense pas de vous annoncer auprès de notre office !
Documents à fournir pour votre inscription en tant que résidence principale :
- Une carte d’identité ou un passeport valable
- Un document d’état civil
- Célibataire : acte d’origine ou certificat individuel d’Etat civil
- Personnes mariées : certificat de famille et acte de mariage
- Personnes divorcées : acte de divorce définitif et exécutoire
- Personnes séparées : convention de séparation
- Votre bail à loyer (et attestation du logeur si votre bail est à un autre nom)
- Votre carte AVS
- CHF 15.- en espèce
ATTENTION : toutes les personnes majeures doivent se présenter personnellement à notre guichet.
Résidence secondaire
Documents à fournir pour votre inscription en tant que résidence secondaire :
- Attestation de séjour de votre Commune de domicile principale
- Une carte d’identité ou un passeport valable
- Votre bail à loyer (et attestation du logeur si votre bail est à un autre nom)
- CHF 15.- en espèce
ATTENTION :
- toutes les personnes majeures doivent se présenter personnellement à notre guichet.
- Ce document doit être renouvelé chaque année auprès de votre Commune de domicile principale.